(Памяти деда Кан Чен Сона)
В прохладный зал книжного магазина вошел человек. Продавец
поприветствовала старого знакомого.
- Добрый день, Анатолий Борисович! Пока по вашей теме поступлений не было.
- Здравствуйте, Катюша! Сегодня мне нужна детская литература.
- Я провожу Вас к Татьяне Николаевне.
Покупатель перешел в другой зал. Тут он был впервые.
- Что именно Вы ищите? Сказки? Стихотворения? Раскраски?
- Что-нибудь познавательное и поменьше картинок.
… Зима 37-го года выдалась особенно холодной. То ли от известий о перемене места, то ли от страха.
- Мама, мы не пойдем в школу? Мы же отстанем
Мать и старшая сестра молча собирали вещи. Отец и старший брат уехали в город, продать коров.
На новом месте в школу пошли только весной. По очереди. На двоих одна пара сапог и одна пара брюк.
- Мама, опять Чен Сон не спал всю ночь и ушел в школу вместо меня.
- Кым Сон, он вечером позанимается с тобой.
... - Оробай, о чем ты мечтаешь?
- Чтобы у нас была одежда и обувь у каждого. И школа поближе.
- Хорошо было бы…
- Пойдем домой. Завтра надо другое место найти, тут уже весь одуванчик оборвали
…- Я считаю, надо всем идти на фронт!
- Много ты навоюешь, нам еще и 17 нет! Наша война здесь за партой и в поле.
… - ВАК рассмотрел Вашу работу, товарищ Кан. Вы допущены к защите.
… - К моему большому сожалению, по вашей специализации средств не выделено. Я рекомендую Вам сменить тему. Если хотите остаться в науке. (полушепотом) Сами посудите, Вы - сын раскулаченного из депортированного народа, никто не хочет брать ответственность.
- Анатолий Борисович, Вам помочь?
- Спасибо, я выбрал. Внучка у меня школьница, ей в подарок ко Дню Знаний.
- Ну, Аленка, рассказывай как первый день в школе?
- Интересно!!! Учительница хорошая у нас, добрая. Ребята тоже понравились. Деда, я все твои книжки прочла, но ничего не поняла.
- Учись хорошо! Надо учиться лучше и больше других, тогда в жизни добьешься многого. Неси свои книги, вместе разберемся. Ну, читай. Только с выражением!
- Касымалы Джантошев! Биздин жомоктар!
© Когай Елена, ИСК "Корё"