Ода моему отцу 국제시장
Фильм 국제시장 вышел в корейском прокате в начале года - в Южной Корее кинофильм собрал более 15 млн.просмотров. В русскоязычном инете название у киноленты "Международный рынок". С чем это связано непонятно, ближе конечно "Ода моему отцу", но оставим это на совести прокатчиков.
Сюжет фильма начинается во время Корейской войны 1950-53 гг. Юн Ток Су бежит из территории современной Северной Кореи вместе со своей семьей, и в толпе во время посадки на корабль теряет младшую сестру, его отец уходит её искать и в это время корабль трогается...
Проходят годы, а чувство вины не отпускает героя, Юн Ток Су остается только верить, что однажды отец и сестра вернутся, он же работает не жалея себя, чтобы прокормить мать, младшего брата и сестру, выполняя обещание данное своему отцу при расставании.
Есть немало фильмов о корейской войне, но мало о послевоенной Корее - о том как страна после диктатуры пришла к экономическому благополучию. Лента снята в стиле флешбэк, поэтому очень ярко бросается в глаза старая и новая Корея, динамичный и тяжёлый период пятидесятых, где приходилось проливать семь потов ради куска хлеба и благополучные наши дни, где главный герой не спеша доживает старость в окружении детей и внуков.
Кинолента, на мой взгляд, чётко отражает и затрагивает несколько десятилетий послевоенной корейской истории - в фильме также показан период выезда на работу корейцев в Германию, а также быт и жизнь непосредственно там. Бросается в глаза точная характерность корейской личности - упорство, трудолюбие, уважение и хранение верности заветам старшего поколения.
Нельзя не упомянуть драматизм, прошедший сквозь ленту, разлученных семей, который непременно наводит на параллели всего корейского этноса - невольно примеряешь трагизм и на самого себя... События фильма бросают то в жар то в холод, то ошпарят кипятком, то окатят ледяной водой. Фильм получился очень трогательным и душевным, эмоциональным и душераздирающим, как и сама жизнь главного героя, где есть место смеху, радости, любви, горю и страданиям... Стоит посмотреть.
Андрей Шегай, ИСК Корё