Маленький Сеул в большом Лос Анджелесе
В настоящее время более семи миллионов корейцев (как эмигрантов, так и этнических потомков) проживают за пределами Кореи (Южной и Северной вместе взятых), и подавляющее большинсто из них, более четырех пятых от общего количества, проживают всего в трех странах: Китае, США и Японии. Самая большая корейская диаспора за пределами Корейского полуострова проживает на территории Китая, практически вся компактно сосредоточившись в северо-восточном районе Йонбён. Второй страной с самым большим количеством корейцев является США, и самым густо "корейсконаселенным" городом является, несомненно, Лос Анжелес. Здесь, согласно данным социологического исследования 2010 года, проживает 452,000 корейцев, что составляет 1.2% от всего населения штата Калифорния (и чисто по личным ощущениям - не менее 30% населения самого Лос Анжелеса). Справедливости ради надо отметить, что корейцы - не самая многочисленная азиатская диаспора США, они находятся лишь на пятом месте, уступив китайцам, филлипинцам, индусам и вьетнамцам. Если же считать ее величину по отношению к количеству корейцев, проживающих собственно на территории Кореи, то корейская диаспора окажется в числе самых больших в мире.
Корея таун в Лос Анжелесе действительно большой, мне еще не приходилось видеть столь внушительного этнического поселения, Чайна тауны в Сан Франциско и Нью Йорке не произовдят впечатления таких больших и самодостаточных на фоне лосанжелесского Корея тауна. К тому же я нигде до сих пор еще не видел отдельного корейского района, как правило, корейцы проживают в азиатских анклавах больших городов, прячась за вывесками Чайна или Джапан таунов. Как я убеждался уже не раз, и данная поездка стала лишь еще одним подтверждением теории, практически все рестораны японской кухни в США держат корейцы.
Географически Кореа таун расположен практически в самом центре города, совсем рядом с даунтауном, занимает внушительную площадь, и совсем не "размазан" по нескольким кварталам, как это часто бывает с подобными "таунами". Корея таун - единственный этнический район города, название которого нанесено на карту метро Лос Анжелеса в качестве указателя направления движения линий.
Думаю, стоит отметить и интересный лингвистический момент. В Лос Анжелесе очень много этнических анклавов, которые по-английски называются, как правило, "Little что-то": "Little Tokyo", "Little Armenia", "Little India"... Корейский же квартал называется просто "Koreatown", никаким "литтлом" тут и не пахнет, мне понадобилось почти четыре часа, чтобы просто обойти его, да и то, не весь. Учитывая знойное калифорнийское солнце, прогулка была не из легких.
Понять корейцев, в столь больших количествах стремящихся перебраться в США, и, в частности, в Лос Анжелес, можно легко. Помимо объективных факторов вроде хорошего климата и неплохих жизненных условий (а Калифорния - это все же неплохой для жизни штат, несмотря на довольно высокий уровнь безработицы после кризиса), играют роль и субъективные: скольких я знаю корейцев, обязательно найдется в семье дядя/тетя/брат/сестра/теща двоюродного брата старшей сестры бывшего мужа/(вставить нужное), которые живут в США, поэтому у них всегда есть к кому поехать и где остановится. В крайних случаях родня может послужить и локомотивом для эмиграции. Причем совершенно не обязательно даже английский учить: Корея таун полностью самодостаточен, такой город в городе, где все имеется свое, на родном и понятном корейском, начиная от ресторанов и парикхмахерских и заканчивая банками и авиакомпаниями.
Пару слов стоит сказать и о Корейской Волне (куда уж без нее...). Разумеется, ее степень и величина проникновения корейцами сильно преувеличены, однако отрицать ее наличие глупо, корейская культура действительно присутствует и занимает определенное место в культуре американской. Может быть, не такое главное, как хотелось бы самим корейцам, но занимает. На Pier 39 в Сан Франциско (одной из главных достопримечательностей города) из киоска по продаже хот-догов неслась незамысловатая мелодия "Сонёсидэ", а в одном из кинотеатров Сан Хозе я увидел рекламу фильма "Howling", готовящегося к показу (разумеется, в Сан Хозе масса корейцев, но все же). Приятно удивлен я оказался и в одном из самых популярных ночных клубов Лос Анжелеса, куда пришел оценить ночную жизнь одного из самых тусовочных городов страны: время от времени в общем потоке танцевальной музыки проскальзывали Сонэсидэ, Супер Джуниор, Уандер гёрлз и 2NE1. Не знаю, что приятно удивило больше: то, что корейская музыка звучала в одном из самых "продвинутых" (как они сами себя позиционируют) тусовочных мест Голливуда, или то, что половина танцпола подпевала словам песен на корейском языке.
(из блога: http://astra-wizard.livejournal.com/)