Фамилия Пяк пон Сувон

Фамилия Пяк 백(白) пон Сувон 수원 (水原)

Иероглиф Пяк 白 означает белый цвет.

Родоначальником считается Бэк (Пяк) Угён 백우경(白宇經. по кит. Бай Юйцзин. 749 — 821).
Он был родом из г. Сучжоу (Китай). Корни фамилии происходили от министра легендарного императора Яньди, по другой версии родоначальником был известный в истории древнего Китая военачальник Бай Ибин ( 5 век до н.э.)

Бай Юйцзин служил при дворе 9- го императора Дэ цзуна (династия Тан) и возглавлял комиссию на экзаменах в Министерстве личного состава и аттестаций (吏部尚書).

В ведении этой комиссии были отборочные экзамены (選) на чиновничьи должности, пожалование титулов, наградных должностей.

Кроме того, Бай Юйцзин был родным племянником знаменитого танского поэта Бай Цзюйи.

В интернете есть переводы стихов Бай Цзюйи на русский язык.http://litena.ru/books/item/f00/s00/z0000068/st069.shtml

В 780 г. из-за дворцовых интриг и клеветы Бай Юйцзин был сослан в Силла, где позже стал советником по вопросам образования при королевском дворе.
У горы Оксан он основал учебные заведения Ёнвольтан 영월당(迎月堂) и Мансэам 만세암(萬歲庵) где до конца своей жизни преподавал.

В дальнейшем его потомки получили земли в районе Сувон и княжеский титул в той местности. С тех пор это название закрепилось.

В разные исторические эпохи из этого рода вышло немало ученых, чиновников.

В 2000 г. в Корее насчитывалось 316.535 носителей фамилии Пяк с поном Сувон.

Алексей Когай
оформление обложки: Ирина Тен
ИСК "Корё"