Похожие на японцев

Надежда Филиповна Ким
Похожие на японцев

Голос по телефону – молодой, певучий, с лёгким акцентом. Встречу героиня очерка назначает утром в парке культуры и отдыха Кировска, где она проводит физкультурные занятия с группой спортсменов-любителей. Надежда Филиповна Ким (отчество пишется именно с одним «п») – сегодня называет себя кировчанкой, но прожила основные свои годы женщина в Узбекистане. Именно туда маленькую Надю вместе с родителями, братьями и сестрами насильственно переселили в 1937 году по национальному признаку.

Фанатка спорта

Документов репрессированной у моей будущей собеседницы нет. Об этом и начинаю разговор; но причина необращения за документами оказывается совсем не та, которую я предполагала. Дело не в отсутствии информации; просто Надежда Ким – ветеран труда союзного значения, и все льготы уже имеет. «Жалоб нет», – так, улыбаясь, характеризует она своё нынешнее положение.

Эта невысокая стройная, даже худенькая женщина встретила меня в парке с двумя лыжными палками в руках: скандинавская ходьба! Нелегко мне было поверить, что дата рождения физкультурницы – 1 ноября 1930 года… Интервью внесло лишь одну поправку в её обычный распорядок: группа, которой руководит Ким, не пришла, и фон нашему разговору составили спортсмены клуба «Оптимист». Они все тоже хорошо знают Надежду Филиповну. Кстати, в своей физкультурной группе она самая старшая по возрасту.

Врезка

Начало принудительного переселения корейцев проживавших на Дальнем Востоке в Среднюю Азию датируется 21 августа 1937 года. Сделано это было в целях пресечения проникновения японского шпионажа согласно постановлению Совнаркома и ВКП(б) № 1428-326cc от 21 августа 1937 г., подписанному Председателем Совнаркома Молотовым и Генеральным секретарем ЦК ВКП(б) Сталиным.

Уже с 10 сентября 1937 года по Транссибу мчались поезда с корейцами. Конечные станции – Казахстан и Узбекистан. В среднем за месяц было переселено более 172 тыс. советских корейцев.

37-й год

До переселения семья жила в своём доме в деревне Вонкуни Уссурийской области Дальневосточного края. Вся деревня состояла из одних только корейцев. Всех без исключения и переселили… В 1937 году моей героине было всего 7 лет. Она, по малолетству, не вполне ещё понимала происходящее, но родители были напуганы – в семье, как-никак, было пятеро детей. Надежда помнит переезд в товарных вагонах с нарами «в 2 этажа».

Смену климата малыши переносили тяжело: в некоторых корейских семьях умерли все дети. Родители Надежды сразу после переезда в Узбекистан тоже потеряли двоих ребятишек. Ещё один сын заболел и умер в армии в 17-летнем возрасте (детей репрессированных забирали в трудовую армию, а не в обычную, и условия там оказались очень тяжёлые). Семья Надежды – родители, братья и сёстры – долгое время так и жила в Узбекистане, и лишь в 2002 году Надежда с мужем переехали в Кировск.

Зачем переселили-то? Я задаю этот вопрос Надежде Филиповне – за отсутствием тех, кто должен был бы по логике вещей объяснить причинённые народу страдания. «С Японией были напряжённые отношения, а мы похожи на японцев», – лаконично поясняет она.

Трудолюбие – национальная черта

На новом месте многодетной семье дали квартиру. Но – однокомнатную, с глиняным полом… Трудолюбивые корейцы со временем и на узбекской земле построили дом. Теперь местом их проживания стал колхоз им. Андреева Гурленского района Хорезмской области. Там Надежда училась, окончила школу, потом учётно-кредитный техникум в Ташкенте. После техникума устроилась в банк, где и проработала 38 лет. Была бухгалтером, потом главбухом. Удостоилась звания «Отличник госбанка».

Замуж Надежда Филиповна вышла в 1952 году. С будущим избранником они дружили 5 лет, а потом прожили вместе ещё 62 года. Муж, тоже кореец - Цой Ген Хван - был очень хороший, добрый. Он был педагогом, преподавал русский язык и литературу в школе, затем в училище, был инспектором. Отличник просвещения, уважаемый человек. Сколько детей у него учились! Три месяца назад его не стало, он умер в возрасте 87 лет… Надежда хорошо владеет собой, лишь блеснула боль в глазах на смуглом лице, да небольшая ошибка в выборе глагола выдала её волнение: «Не могу его забывать!». Впрочем, она тут же поправилась: «Забыть не могу». Сейчас вдова вместе с сыновьями заказала памятник. Из братьев и сестёр Надежды, не говоря уже о родителях, в живых в настоящее время никого не осталось.

Кировск стал своим

У Надежды 2 сына и дочь, 7 внуков, 4 правнучки. Все разлетелись кто куда: дочь живёт в Туркменистане, один сын – в Санкт-Петербурге, другой сейчас приехал в Кировск из украинского Луганска, спасаясь от войны.

Надежда Ким бережно сохраняет национальные традиции. Но при этом интересуется и культурой, языком, обычаями других народностей. Благодаря вступившим в брак детям появились новые родственники, среди них – русские, татары и т.д. «Все живём очень дружно», – говорит Надежда.

По словам моей собеседницы, узбеки к корейцам относились очень хорошо. Никогда не было конфликтов на национальной почве. Надежда, естественно, хорошо знает узбекский язык.

– Они добрый народ, – говорит вынужденная переселенка. – До сих пор они меня как родня встречают.

В Кировске, по словам Надежды Филиповны, её тоже хорошо приняли. У неё много друзей и знакомых здесь. А как приехали – вышли с мужем на берег Невы и стали делать гимнастику. Начали подходить люди, присоединяться. И с тех пор каждый день Надежда приходит в парк на берег, чтобы помогать кировчанам приобщаться к спорту и поддерживать своё здоровье.

Конечно, Надежда Ким – сильный человек. Вырванные из родной среды, корейцы всё же сумели сохранить язык, национальные традиции, свою культуру – не растворились полностью среди людей других национальностей. Сумели и приспособиться к климату, получить образование, а порой и сделать успешную карьеру, как моя героиня. Но это досталось дорогой ценой: смертью братьев и сестёр, горем родителей, разбросанностью по всему свету.

Газета "Ладога", автор Ирина Демидова.
http://www.ladoga-news.ru/news?id=9567