Однажды я женился
(Виталий Магай. Из журнала Коре Сарам, 1992г)
Я возвращался в Коканд, на зимние каникулы. Остались позади Москва, друзья, ночные бдения над учебниками в тревожном ожидании очередного экзамена. Дома, как всегда, ждали с легким беспокойством мама, родственники, которым вдали от столицы приходилось довольствоваться телевизионными сюжетами о "голодной" Москве и теряться в догадках: что-де они теперь там кушают, бедные?
Когда прошли первые радости долгожданной встречи и сытый обед оказался там, где ему и надлежало быть, я решил поговорить с мамой об одном весьма деликатном деле. Зная ее сокровенное желание поскорее женить единственного сына, я понимал, что и на этот раз актуальную тему стороной не обойти. Так лучше начать первым. Но, словно прочитав мои мысли, инициативу перехватила мама:
- Виталик, пока ты учился, мы с тетей Кларой нашли тебе невесту. И по гороскопу проверили. Очень хорошая девушка, и симпатичная, и хозяйственная, а самое главное, скромная. Познакомишься - тебе понравится, я уверена.
Вероятно, на моем лице было такое выражение, что мама поспешила смягчить удар:
- Съездим к ней в Наманган, в гости, посмотришь сам. Не понравится - дело твоё. Насильно женить никто не собирается.
Я был ошеломлен. Все мои представления о цивилизации, свобод выбора, браке по любви рассыпались как карточный домик. "И это современная корейская семья конца 20 века! Кто же отыщет счастье сыну как не родная мать?!" Конечно, старались они из лучших побуждений, но уж очень этот обряд смахивает на средневековый. Вместо меня мне же подыскивают невесту. Невероятно!
Но чтобы не огорчать маму, вслух я сказал:
- Ну конечно, "порадуем" невесту, только боюсь, ничего толкового из этой затеи не выйдет. Кто так себе жену ищет? Мы же не при феодализме живем. Во-первых, человек должен сам выбирать себе спутницу жизни, встречаться с ней, чтобы узнать поближе. Во-вторых, почему ты думаешь, что я сам не смогу жениться, а если это произойдет, то обязательно неудачно. И, в-третьих, мама, я уже встречаюсь с девушкой. Вот и фотография её.
Настал черед удивляться маме. Внимательно изучив небольшое фото, она с легким вздохом возвратила его обратно:
_ Симпатичная девушка. Ты собираешься жениться на русской? Я знаю, плохую жену ты в дом не приведешь, но мне бы хотелось, чтобы ты женился на девушке своей национальности. Поверь моему опыту, это будет лучше. Может, я не современно думаю, но нас, стариков, уже не исправишь. Подумай как следует.
Спорить я не стал и мучать раздумьями о будущей семье тоже. Пусть всё идет своим чередом, зачем торопить события.
Ранним субботним утром машина увозила маму, тетю Клару и меня к обещанной невесте "просто в гости". Мама сдержала своё слово, причем очень скоро.
Поначалу меня ничто не беспокоило, но подъезжая к незнакомому дому, где жила та, кого мне прочили в жены, я начал испытывать легкое душевное неудобство.
Встретили нас, как старых знакомых. Лолита Цхе, так звали девушку, к моей радости, не разглядывала меня "через лупу", а вела себя, как и подобает хозяйке, соблюдая все принятые у корейцев правила гостеприимства. Я успокоился, но как оказалось, ненадолго. Установившееся равновесие нарушила тетя Клара:
- Ну что, Виталик, нравится тебе здесь? Тогда оставайся здесь ночевать, а завтра автобусом вернешься домой.
Я ждал этого вопроса весь день, но когда его задали, смутился. Между мной и тетей, по инициативе последней была договоренность: если девушка нравится, я остаюсь ночевать, если нет - возвращаюсь домой в этот же день. Вроде все просто, но оказывается не очень. Лолита мне нравилась, потому-то с таким воодушевлением общался с ней и с ее родителями, пытаясь расположить их к себе. Но тут я растерялся и от испуга, наверное, сказал "да", потому как мама с тетей начали тут же собираться домой
- Оставайтесь, всем места хватит, - предложил глава семейства. Но в планы тети Клары этот пункт явно не входил.
- Как-нибудь в другой раз, спасибо, - поблагодарила она, и через пять минут я махал им уже рукой на прощанье.
В душе я надеялся, что все задуманные тетей комбинации остались незамеченными, хотя знал, что это не так. И последнее и самое главное, что не давало покоя: нужно было узнать мнение Лолиты насчет моего "вольнодумства". Не делать же предложение в первый вечер. Подумает, ненормальный какой-то. Будем пока переписываться, встречаться, а потом видно будет. С этим решением, как показалось мне, самым верным, я и уснул.
Утром, пообещав Лолите писать длинные теплые письма, я отбыл к себе домой, где с нетерпением ждали мама и тетя.
- Как успехи? - с порога спросили родные.
- Мама, всё полностью совпало с твоим описанием: и симпатичная, и хозяйственная, и скромная, и, что самое ценное в девушке, немногословная, - пошутил я.
- Хорошо. Что вы решили? - продолжала наступать тетя Клара.
- Будем пока переписываться, а там видно будет, глядишь, и соединим наши судьбы, - ответил я и осекся, взглянув на тетю. Такой она бывает, когда начинает сердиться.
- Ты что, не сделал ей предложения? - в голосе тети звучала почти угроза.
- Какое предложение, тетя?! Мы знакомы всего один день.
Но тетя продолжала настаивать:
- Ладно, всё правильно, но раз нравится, надо было сделать предложение. Что тянуть?
Представив себе воочию сцену с предложением руки и сердца в первый вечер знакомства и ощутив на себе при этом снисходительно-жалостливый взгляд, которым одаривают людей с нарушенной психикой, я пожалел себя. Но тете Кларе такого в голову прийти не могло.
- Ладно, еще не поздно. Сейчас позвоним ей на работу, и ты сделаешь ей предложение пока по телефону. Потом договоришься с ней когда надо приехать и попросить ее руки у родителей.
Я пытался возразить, но тетя Клара уже разговаривала с Лолитой. Судя по вопросам и предполагаемым ответам Лолиты, настроение у нее пока нормальное, но это "пока" скоро испортится. Одного не мог понять: зачем тетя спешит словно на пожар?
Из тягостных раздумий я буквально вылетел и весь напрягся, услышав "тактичный" вопрос тети Клары:
- Ну что, понравился он тебе? - И через некоторое время снова ее голос: - Ты ему тоже понравилась, он сам сейчас об этом скажет.
Но я говорил о чем угодно и даже иногда остроумно, а о предложении выйти за меня замуж ни звука, забыл нужные слова, в чем чистосердечно признался. Это ужасно развеселило Лолиту. Такие предложения, когда в качестве переводчика с русского на русский выступает тетя, делают не каждый день. Но Лолита все поняла и согласилась.
А через 2 дня я уже переступал порог наманганского дома не как гость, а в качестве жениха. На этот раз, объясняясь с родителями, со словами справился, и меня приняли превосходно. А еще через два дня я в третий раз увидел свою невесту, но уже на свадьбе, явившейся откровенной неожиданностью для друзей и близких. А еще через два дня я вернулся в Москву на занятия, если можно так выразиться, обновленным человеком, правда, пока без жены, но с мыслями о ней. Вы спросите: любим ли мы друг друга? В это нелегко поверить, но - любим. И чем больше узнаем друг друга, тем крепче наша любовь. У многих получается наоборот.