Главная  /  Мы в Корее  /  Под углом зрения  /  Чего же нет в Южной Корее?

Чего же нет в Южной Корее?

dfgff

Честно говоря, получив задание написать эту статью, была абсолютно уверена, что это не составит особого труда. Однако, как оказалось, очень сложно с точностью до 100% утверждать отсутствие в ЮК чего-либо, зачастую оно (отсутствие) носит весьма условный характер.

Например, принято считать, что в строениях ЮК нет 4-го этажа. Нет, фактически, конечно, есть, но обозначают его либо буквой F, либо просто пропускают: при обозначении этажей после 3-го сразу следует 5-ый. Связано это  с суеверным отношением к данному числу - цифра "4" и слово " смерть" обозначаются одним и тем же иероглифом. Но оказалось, очень много строений, где существует привычный нам порядок. Я лично жила в пятиэтажке, 4-ый этаж у нас имелся, причем на площадке красовалась цифра "4". И даже жильцы на этих этажах были, несмотря на нумерацию "401", "402" и т.д.))) Кстати, те, кто суеверен, никогда не селятся в квартирах с цифрой "4".

Я всегда считала, что в ЮК нет цирка. Не сама придумала, нет)). Сами местные жители в большинстве своем убеждены в этом. Покопавшись в интернете, обнаружила, что есть-таки цирк, но.....один-единственный. Ученики же и учителя нашей школы (хангугской), побывавшие в цирке в Алматы, в один голос твердят, что подобного в ЮК нет. Особенно это касается дрессированных животных. Думаю, им виднее, есть ли цирк в Корее))
shoping-v-yuzhnoj-koree
Но, оказывается, есть все-таки кое-что, чего в ЮК нет однозначно))
1. Невозможно "поймать" частное такси. Увидев на дороге машущего "ветками" человека, вряд ли кто из автомобилистов поймёт, чего он добивается)))
2. Нет и такого вида общественного транспорта, как маршрутное такси.
3. Нет трамваев и троллейбусов. Помнится, на уроках русского языка мы с трудом объясняли ученикам, что это за диво такое))
4. А больше всего напрягает "нашего" человека отсутствие давки при посадке в автобус или такси)) Нет.... цивилизация - это, конечно, замечательно, но когда понимаешь, что если ты отстоишь культурно в очереди, чтобы сесть в такси или автобус, то элементарно опоздаешь на работу......вот тут-то и начинаешь жалеть о том, что нельзя "вбуриться" в транспорт, хорошенько потолкавшись локтями и успев объяснить паре-тройке толкающихся рядом, кто они такие есть)))
5. О! Вспомнила еще кое-что)) Ни за одним кустом или деревом в ЮК вы не встретите прячущегося в ожидании жертвы "человека с радаром").

Если говорить о быте, то в ЮК нет таких понятий, как отключили свет, газ, воду. Не знаю, как это возможно, но за 4 года ни разу не случилось)).

Ну и пара фраз об образовании (моя родная стихия). В Корее нет школ, где бы учились в две смены, и уж тем более нет  до боли знакомых нам "подсмен". В школах не пишут в тетрадях в клеточку, даже в продаже не видела. Нет привычного нам опроса домашнего задания, не ставятся оценки в журнал, не выставляются оценки за четверть и за год - в общем "пугать" учеников нечем))) У них даже дневников нет ( форменное безобразие - некуда учителю "кляузу" какую-нибудь для родителей пакостную написать))  

Ну и несколько слов о том, каких продуктов нет в ЮК. Хотя это опять-таки спорный момент. Можно ли считать, что в Корее есть сметана, творог и кефир, если они завозятся из России и реализуются исключительно в магазинах для русскоговорящих? Абсолютно точно знаю, что в ЮК не имеют представления о том, что такое лесной орех (фундук), нет в продаже черной икры, впрочем как и красной ( но красную можно найти в "русских" магазинах). Если честно, про продукты неинтересно писать - с тех пор, как мы сюда " понаехали", практически все, чего не было, появилось))

 

Виктория Ким, "Корё"